buraçanga
s.m.
(-1913 cf. CF
2
)
B
1
cacete com que se sova o algodão ou a roupa, na lavagem
2
-psc
m.q.
araçanga
-etim
tupi
ïmbïraï'sanga
'pau grosso e largo', segundo Nascentes, formado de
ïmbï'ra
'pau, tronco de árvore, madeira' e
'sang
'estendido, alargado'; var.
ibiraçanga
com alt.
ï-
i-
e perda da nasalidade,
b(u/a)raçanga
com perda do
ï-
e da nasalidade, ocorrendo em
baraçanga
assimilação vocálica; há tb. a f.
muraçanga
-sin/var
buruçanga, muraçanga; ver tb. sinonímia de
cacete